Господа, всем радоваться.
За последнюю неделю прошло несколько переговоров:
- Между мной и обладателями прав на оригинал
- Между обладателями прав на оригинал и российским издательством
- Между мной и российским издательством
Итогами этих переговоров стала продажа Foreign Rights (дают права на перевод) российскому издательству. Ориентировочно, официальный перевод книги может появиться в конце второго квартала 2014. Точной информации пока нет.
Более того, российское издательство поддержало краудсорсинговую инициативу по любительскому переводу этой книги и попросило нас продолжать. Таким образом, скоро мы сможем прочитать
качественный официальный перевод, а пока что мы можем переводить сами
при согласии правообладателя.
Тем временем, наша
краудсорсинговая команда тоже не сидела без дела и совместными усилиями мы подготовили для вас еще больше переводов. Один из них вы можете прочесть ниже. А после присоединяйтесь к нам :)
<
15. Практика, практика, практика | Глава 17 >
Читать дальше →
Comments
Show all comments